あらすじ

まずはこちらを読んで物語の基礎情報を確認して下さい。

公開された年

1941年

ディズニー映画を使って英語の勉強に挑戦！

筆記用具(紙と鉛筆)を用意してstep1から順番に勧めてください。

▶step 1 字幕なしで見て聞き取れる英語を紙に書いていく

▶step2 英語の字幕を見て、どれだけ自分が聞き取れたかの確認

▶step3  日本語の字幕を見ながら意味がわかっているかの確認

▶step4  再度字幕なしで英語が聞き取れているか意味がわかっているかの確認

 Step4で聞こえるようになって一緒に歌えるようになるレベルまでStep2,3を何度も何度も繰り返す

歌を使っての練習①

Baby mine　　難易度★★

[tabs tab_names=’Step1|Step2|Step3|Step4′ style=’1′ initial=’1′]

[tab]

step 1 字幕なしで見て聞き取れる英語を紙に書いていく

動画を見て聞き取れる言葉を紙に書き取ってください。

[/tab]

[tab]

step2 英語の字幕を見て、どれだけ自分が聞き取れたかの確認

[/tab]

[tab]

step3  日本語の字幕を見ながら意味がわかっているかの確認

私の坊や,　泣かないで

私の坊や,　さあ涙を拭いて

母さんの胸の中でおやすみ

もう離れたりしないから　可愛い坊や
小さな坊や　遊ぶ時だって

周りのみんなが言うことを気にしてはだめよ

どんな時だってその瞳をキラキラと輝かして

もう泣かないで　私の坊や
周りの皆が坊やの可愛さがわかるようになるときがあれば、

きっとあなたを愛してくれる

あなたにつらく当たる人達もそうよ

私があなたを胸に抱けるのはそのおかげよ
頭からつま先まで

御存知の通りあなたはまだまだ小さいわ

だけど、私にとってはこんなにも大切な宝物なの

なんて愛しい　私の坊や

[/tab]

[tab]

step4  再度字幕なしで英語が聞き取れているか意味がわかっているかの確認

聞こえるようになって一緒に歌えるようになるレベルまでStep2,3を何度も何度も繰り返す

[/tab]

[/tabs]

▶こちらからスマホに歌を入れていつでも聞くことができます。

スマホで映画の内容を全部見ることもできます！

ディズニーのアニメで楽しく英語を学ぼう！「ダンボ」
カテゴリ: 教育
現在の価格: ¥200

予告編やその他の歌を聞いてみよう！

[tabs tab_names=’予告編①|予告編②|歌’ style=’1′ initial=’1′]

[tab]

[/tab]

[tab]

 

[/tab]

[tab]

CDはこちらから購入できます。

[/tab]

[/tabs]

 

　　　　　　　　ディズニー映画を使って魔法のように英語力を伸ばすには

TSUTAYAからオンラインで借りることもできますよ！

なんと今なら無料キャンペーンもやっています。

Amazonで購入することもできます。